Nuit de la pleine lune – célébration de la vie et vision

Avec ses rayons de vif argent, la Mère de la pleine lune, accompagnée par la Mère du vent embrasse les Mères des arbres Neem et la Terre-Mère rouge. Elles tissent un réseau d’énergies guérissantes, d’amour, de joie et de bonheur partout présent, qui peuvent remplacer les normes oppressives et les pensées négatives qui nous oppriment pour créer la paix, l’harmonie, l’égalité et la liberté.

I participate in your dance, Earth and Nature Mothers, I dance with the flowing of your healing energies. I feel your eternal love in my heart, my body and my soul

publié dans mon catalogue Magie de la lune /  published in my catalogue Moon Magic: http://www.blurb.fr/b/7631617-magie-de-la-lune-moon-magic

Avec Zyneck et le groupe libertés, je participe parmi leurs artistes invitées à l’exposition en groupe « La Ronde des Arts » à la Maison de l’autre, Le Bouscat, pas loin de Bordeaux. Aujourd’hui, le vernissage se déroule vers 18.30 h. Vous trouvez toutes les infos dans mon agenda.

With Zyneck and the group libertes, I participate as one of their invited artists in the group exhibition “La Ronde des Arts”, Maison de l’autre, Le Bouscat, not far from Bordeaux. Today, the vernissage starts at 18.30 h. See my agenda for more informations.  

J’ai créé une nouvelle vidéo méditation visuelle Mère de la foret, Mère du dragon et Mère de la lune orange – Danse.

Vous trouvez la vidéo sur youtube https://www.youtube.com/watch?v=JgQ4LQfOvH0

I have created a new video visual meditation Forest Mother, Dragon Mother und Orange Moon Mother – Dancing.

Watch the video on youtube https://www.youtube.com/watch?v=JgQ4LQfOvH0

Hier, j’ai reçu un e-mail de la commission des expos de Bistrot à Bordeaux et je suis très heureuse que mon exposition a Bistrot va se dérouler en octobre. Pour le vernissage, il y aura aussi une présentation de mes films. Je vous tiens au courant.  

Yesterday, I have received a message from the exhibition organisation of the Bistrot in Bordeaux. I am very happy to announce my exhibition which will take place in October. During the vernissage, one of my films will be also presented. I will keep you up-dated.

Plus des infos sur le Bistrot associatif ASAIS/ for more informations on the Bistrot associative ASAIS: http://asais.over-blog.com/pages/Le_Bistrot_GEM-3853152.html

Comme chaque année, j’commence le nouvel an avec un voyage d’inspiration à Nuburagangai dans les Alagarkoyil collines, pas loin de Madurai. Avec un aatorickshaw partagé, je vais à Chatrapatti ou je prends un mini-bus partagé à Alagarkoyil. Il y a toujours beaucoup de monde des gens qui visitent Nuburagangai afin d’obtenir tirtham. L’eau de la fontaine qui n’est plus visible à cause d’une construction d’une temple il y a environ 100 ans possède des pouvoirs curatives. L’origine de la fontaine est dans la foret avec beaucoup des herbes médicinales. La foret des Alagarkoyil collines était une très grande inspiration pour mon exposition « Magie de la foret » qui se déroulait en septembre/octobre 2016.

Arrivée à Nuburagangai, il y a un escalier et après quelques minutes, on arrive à l’entrance du temple. Il y a quelques petites magasines qui vendent des photos de Rakayiamman, la déesse-Mère locale qui est vénérée au temple alentours de la fontaine sacrée Nubaragangai qui est au centre. Aussi, il y a des bouteilles plastiques pour transporter le tirtham, kunkum et manjcal (kurkuma). Pour aller à Nuburagangai, il y a deux chemins, le plus cher, avec moins de monde, coute 15 rupees. Aujourd’hui, aussi pour le chemin de 15 rupees, il faut attendre. Il y a beaucoup des Ayyappan Samis, habilés complètement en noir qui font un pèlerinage au temple de Ayyappan au Kerala. Les travailleurs du temple sont responsables pour transmettre de l’eau aux gens. On peut se baigner ou seulement prendre un bouteille de tirtham pour la maison.

Après la visite de Nuburagangai et de sanctuaire de Rakayiamman, je visite une autre place spéciale, la fourmilière sacrée, c’est la place ou Nakamma, les déesses-Mères des serpents, surtout les najas, habitent. La dame qui s’occupe de cette sanctuaire m’a raconté que elle a vu des najas pas loin d’un immense Mère de l’arbre, très ancienne. Je reste là-bas et sens son énergie spéciale.

Un bel voyage d’inspiration pour commencer 2017 !

Every year, I start the New Year with a journey of inspiration to Nuburagangai in the Alagarkoyil hills, not far from Madurai. With a shared aatoo- rickshaw, I arrive at Chatrapatti where I get into a shared mini-bus to Alagarkoyil. There are always many people here who like to get some tirtham. The water of the fountain possesses curative powers. The origin of the Nuburagangai is deep in a forest with many healing herbs. This forest was a great inspiration for my exhibition “Magic of the forest” which took place in September/October 2016.

Arriving at Nuburagangai,  one takes a staircase and after several minutes, arrives at the entrance of the temple. Small shops sell photos of Rakayiamman, the local Mother-Goddess venerated in the temple which is built around the sacred fountain in the center. One can also purchase plastic bottles for transporting the tirtham, kunkumam and manjcal (turmeric). For walking down to Nuburagangai, there are two ways, the more expensive one is normally less crowded and costs 15 rupees. Today, this way is also crowded due to the numerous Ayyappan Samis, all clad in black, There are on a pilgrimage to the Ayyappan temple in Kerala. The working staff of the temple is responsible for giving the water to the devotees. One can take a full bath or just takes a bottle of tirtham for purifying and blessing one’s house.

After visiting Nuburagangai, I walk to another special place, the sacred Anthill of Nakamman, where the Mother-Goddesses of the Serpents, especially Cobras, live. The lady who takes care of this sanctuary told me that she has seen the Cobras not far away from an ancient, immense Tree Mother. I stay there and feel her special energy.

A beautiful journey of inspiration for beginning 2017!

Je vous souhaite une très belle année 2017, pleine de créativité et d’inspiration, beaucoup des expériences positives.

I wish you all a very Happy New Year 2017, full of creativity and inspiration, many positive experiences.

En 2016, je célèbre mes 10 ans des expositions avec 5 expositions personnelles en Australie, France et Inde. Je remercie toutes et tous qui ont visité mes expositions et j’espère de vous revoir à mes prochaines expos en France qui se dérouleraient en mai/juin et en septembre/octobre 2017. Pour toutes et tous qui ne pouvaient pas visiter mes expositions en 2016, je vais présenter toutes les toiles exposées dans les expositions virtuelles dans une galerie 3D et aussi dans mes blogues.

En 2016, j’ai aussi publie mon catalogue Magie de la lune – Moon Magic. Je suis en train de préparer 4 catalogues d’expositions de mes expositions personnelles en France et en Inde.

Désormais, vous me trouvez aussi sur Pinterest https://in.pinterest.com/mariskamaeco/

Je vous tiens au courant concernant mes expositions et catalogues.

Donc, 2016 était une très belle année, avec beaucoup des belles expositions, beaucoup d'inspiration et en 2017, le voyage continue !

A bientôt

In 2016, I am celebrating my 10 years art exhibitions with 5 personal exhibitions in Australia, France and India. I thank you all who have visited my exhibition and I hope seeing you again at my next exhibitions in May/June and September/October 2017. For all who could not visit the exhibitions in 2016, I will present all the exhibited paintings in a 3D Gallery and also in my blogs.

In 2016, I have also published my catalogue Magie de la lune – Moon Magic. I am in the process of preparing four exhibition catalogues of my personal exhibitions in France and India.

From now onwards, you can also find me on Pinterest https://in.pinterest.com/mariskamaeco/

I will keep you up-dated concerning my exhibitions and catalogues.

2016 was a very happy year, with many beautiful exhibitions and inspiration, and in 2017, the journey continues!

Nuit de la nouvelle lune – la libération et le renouvellement

MAriska MA Veepilaikaliyamma

La Magie de la Mère de la Nouvelle Lune ouvre la porte aux mondes mystérieux, les labyrinthes eternels, flottant avec les rivières souterraines, découvrant les secrets des Mères des grottes, la rencontre avec Grand-Mère Araignée. Voyageant avec les énergies guérissantes de la Mère de la Nouvelle Lune, c’est un voyage à la source de la vie, de la création et la sagesse. Ce voyage est accompagne par la Mère des serpents qui connait les secrets eternels de la Terre-Mère. En changeant les peaux comme les serpents, une expérience d’une libération, renaissance et un renouvellement des énergies se manifeste. (publié dans le catalogue d'expo Magie de la lune - Moon Magic)

Night of the New Moon – liberation and renewal

by MAriska MA Veepilaikaliyamma

The magic of the New Moon Mother opens the door to mysterious worlds, the eternal labyrinths, flowing with the underground rivers, discovering the secrets of the Cave Mothers and the meeting with Grandmother Spider. Travelling with the healing energies of the New Moon Mother, this is a journey to the source of life, creation and wisdom. This journey is accompanied by the Snake Mother who knows the eternal secrets of the Earth Mother. Changing the skins like the snakes, an experience of liberation, renaissance and a renewal of energies manifests itself. (published in the exhibition catalogue Magie de la lune - Moon Magic).

Accompagnée par la belle musique des cigales, la Mère du vent, la Mère de la forêt, les énergies des Mères des 5 éléments et les énergies de l’arc du ciel, je visite une place extraordinaire, ma Mère de l’arbre Neem bien-aimée. En embrassant et restant chez ma Mère de l’arbre Neem, son énergie guérissante commence à circuler, la guérison pour le corps, l’esprit et l’âme. Immense joie de vivre, bonheur et paix énergétique, embrassant éternellement ma Mère de l’arbre Neem bien-aimée.

Hier, j’ai fait mes couleurs naturelles. Aujourd’hui, je les ai amené à ma Mère de l’arbre Neem bien-aimée, ma grande inspiration, afin de recevoir ses bénédictions de ses énergies guérissantes pour mes couleurs.

Mon expo personnelle Mère de l’arbre Neem a Coffee Shop, Neww College House, Madurai se déroule jusqu'à 5 janvier 2017.

Accompanied by the beautiful music of the cicadas, the Wind Mother , the Wild Forest Mother, the energies of the five Element Mothers and the Rainbow energies, I am walking to a special place, my beloved Neem Tree Mother. Embracing Her, sitting under Her branches, Her healing energy starts flowing, healing body, mind and soul. Feeling immense joy of life, happiness, energetic peace – eternally embracing my beloved Neem Tree Mother.

Yesterday, I have made my natural colours. Today I have brought them to my beloved Neem Tree Mother, my great inspiration, for blessing my colours with Her healing energies.

My personal exhibition Neem Tree Mother in the Coffee Shop, Neww College House in Madurai, takes place until the 5th of January 2017.

Bonnes nouvelles ! J’ai publie le catalogue d’exposition de mon exposition Magie de lune. Cliquez  http://www.blurb.fr/bookshare/app/index.html?bookId=7631617

Great news ! I have published the exhibition catalogue of my exhibition Moon magic. Just click on http://www.blurb.fr/bookshare/app/index.html?bookId=7631617

http://www.blurb.fr/bookshare/app/index.html?bookId=7631617

Aujourd’hui, la Mère de la pleine lune m’accompagne sur mon chemin à ma Mère de l’arbre Neem bien-aimée. Danse avec la Mere de la pleine lune- une célébration de la vie, de l’ inspiration, de la créativité, de la joie et du bonheur. Danse avec la Mère de la pleine lune- une célébration de la vie, de l’ inspiration, de la créativité, de la joie et du bonheur. Célébration de mes 10 ans d’expositions, célébration des Mères des arbres Neem, de la Mère de la lune, des Mères de la Terre et la Nature. Il y a 10 ans, mon première exposition se déroulait a Madurai. 10 ans – un voyage magnifique avec des nombreuses expositions au monde entier, la découverte des endroits spéciaux , montrés par la Terre-Mère et Mère Nature. Aujourd’hui, je célèbre avec vous, ma Mère de lune bien-aimée, ma Mère de l’arbre Neem bien- aimée, mes Mères de la Terre et la Nature bien-aimées, mon chemin artistique. Ma voyage de l’inspiration continue et je suis très contente que j’ai déjà organise mes expositions and voyages de l'inspiration pour 2017.

Today, the Full Moon Mother and her powerful, healing energies are accompanying me on my walk to my beloved Neem Tree Mother. Dancing with the Full Moon Mother – a celebration of life, inspiration, creativity, joy and happiness, celebrating my 10 years of art exhibition, celebrating the Neem Tree Mothers, the Moon Mother, the Earth and Nature Mothers. 10 years back, my first exhibition took place in Madurai. 10 years – a great journey with numerous exhibitions in different places of the world, discovering special places where Mother Earth and Nature were guiding me. I celebrate today, with you, my beloved Full Moon Mother, my beloved Neem Tree Mothers, my beloved Earth and Nature Mothers, my special artistic way. My journey of inspiration continues and I am happy that I have already organised my exhibitions and journeys of inspiration for 2017.