Du 25 mai au 30 mai, mon expo personnelle itinérante « Magie de la Lune » se déroulera à la Cabane aux Artistes à Audenge !

From the 25th to the 30th of May, my travelling exhibition “Magie de la Lune” (Moon Magic) will take place in la Cabane aux Artistes in Audenge !

Du 12 mai au 16 mai, mon expo personnelle itinérante « Magie de la Lune » se déroulera à l´office de tourisme à Lectoure !

From the 12th to the 16th of May, my travelling exhibition “Magie de la Lune” (Moon Magic) will take place in the tourism office of Lectoure !

Du 27 avril au 18 mai, c´est un grand plaisir pour moi de participer à l´exposition Zénitude du groupe libertés et Zyneck parmi des autres artistes invité-e-s à MJC CL2V, Bordeaux.

From 27th of April to 8th of May, it is a great pleasure for me to participate with other invited artists in the exhibition Zénitude of groupe libertés et Zyneck at MJC CL2V, Bordeaux.

Plus des infos/ more information: http://larbrerosebis.artblog.fr/?__hsc

Fundraising campaign / campagne 

Everybody who supports with a donation will be included in the list of art supporters displayed at the exhibition venues and in the exhibition catalogue.

Chaque personne qui soutient avec une donation sera mentionnée dans la liste des mécènes d´art présentée dans les lieux d´expo et dans le catalogue d´expo.

Since several years, I organise exhibitions in France as I have the possibility to exhibit in many places like coffee houses, restaurants, tourism offices, non-profit and associative art galleries, homes for aged people and other venues. Due to a positive response and a lot of interest, I decided to continue to organise my exhibition tours in France. The South of France also offers me many beautiful places for my artistic inspiration like caves, fountains, les Calanques.

Depuis quelques ans, j’organise des expositions en France. J’ai la possibilité d’organiser des expos dans les places différentes comme cafés, restaurants, office de tourisme, galeries associatives, maisons de retraites et beaucoup des autres lieux sympas et insolites. Etant donne que la réponse des visiteurs est très positive et on s’intéresse vivement a mon travail artistique, j’ai décidé de continuer mes tours des expos en France. Aussi, je trouve au Sud de la France beaucoup des lieux pour mon inspiration.

 With your donation, you help me to finance a part of my exhibition tour in May 2015. I have already booked the flight ticket. However, I would be very glad to have financial support to pay for exhibition fees and lodging.

Avec votre donation, vous m’aidez a financer mon tour des expos en mai 2015. J’ai déjà réservé mon billet d’avion et j’apprécie votre donation pour les frais des expositions et l’hébergement.

The collected funds will be used to pay for exhibition fees, exhibition openings and for lodging.

Les funds sont utilisés afin de payer pour les frais des expositions, les vernissages et l’hébergement.

With your donation, you support my exhibition tour and help me to show my paintings to an interested audience. My paintings also raise awareness and the visitors are invited to reflect on their relationship to Mother Earth and Nature and to re-connect to Them.

Avec votre donation, vous soutenez mon tour des expositions and vous m’aidez de montrer mes toiles a une audience intéressé. Mes toiles invite les visiteurs a réfléchir concernant votre relation avec la Terre-Mère et Mère Nature. Les toiles les invitent à réunir à la Terre et la Nature. 

Art shall be accessible for everyone who appreciates a particular artwork. Therefore, all exhibited artworks can be acquired by a donation corresponding to the financial situation of a person.

Art doit accessible à chaque personne qui apprécie un œuvre particulier. Chaque visiteur intéressé peut acquérir sa toile préférée en donnant une donation à son gré qui correspond à sa situation financière.

Publication de mon catalogue d´expo Energies de la Terre-Mère et Mère Nature Vol. I

Exposition personnelle MAriska MA – l’art éco-spirituel de la déesse Terre et Nature

Désormais disponible sur bod.fr  livre et e-book!

http://www.bod.fr/livre/mariska-ondrich/energies-de-la-terre-mere-et-mere-nature-vol-i--energies-of-mother-earth-and-nature-vol-i/9782322014200.html

Vidéo expo sur youtube https://www.youtube.com/watch?v=fNGMP_rj7II

Publication of my exhibition catalogue Energies of Mother Earth and Nature Vol . I

Solo exhibition MAriska MA – Eco-spiritual Earth-Nature Goddess Art

Now available as print version and e-book on bod.fr!

http://www.bod.fr/livre/mariska-ondrich/energies-de-la-terre-mere-et-mere-nature-vol-i--energies-of-mother-earth-and-nature-vol-i/9782322014200.html

Exhibition video on youtube https://www.youtube.com/watch?v=fNGMP_rj7II

Catalogue de l´exposition Energies de la Terre-Mère et Mère Nature Vol.I - Exhibition catalogue Energies of Mother Earth and Nature Vol.I
online comme publicaton digitale
          as digital publlication

https://www.yumpu.com/fr/document/view/36899316/mariska-ma-lart-eco-spirituel-de-la-deesse-terre-et-nature-eco-spiritual-earth-nature-goddess-art-energies-de-la-terre-mere-et-mere-nature-voli-energies-of-mother-earth-and-nature-voli#

Méditation visuelle - Mère de l’arbre Neem, Terre-Mère, Mère du vent et Mère de la nuit –

Danse avec la Mère de la lune

Désormais, je vais vous présenter une sélection de mes toiles comme des méditations visuelles différentes sur youtube. Vous trouvez plusieurs de mes toiles sur www.magoddess.com et www.artmajeur.com/maeco. Il y a la possibilité d’acquérir votre toile préférée comme carte postale, poster, canvas print. Aussi, il est possible d’acquérir l’original.

Méditation : Choisissez votre ou vos toiles préférées qui représentent les énergies que vous avez besoin. Regardez la toile et respirez tranquillement, lentement et profondément.

Mon inspiration est la Terre-Mère et la Mère Nature, surtout les Mères des arbres Neem.

Dans chaque peinture, je mets les énergies reçues pendant mes méditations avec la Terre-Mère et la Mère Nature afin de créer des toiles qui peuvent vous mettre en contact avec ces énergies guérissantes. Mes toiles deviennent un oasis de paix et vous invitent à une méditation profonde pour oublier tensions, stress, doutes, pensées négatives, etc. et pour les transformer en énergie positive. Aussi, mes toiles vous invitent a redécouvrir votre connexion avec la Terre et la Nature et vivre en harmonie avec Elles. 

Pour plus des informations, vous pouvez visiter mes sites-web

MAriska MA – l’art éco-spirituel de la déesse Terre et Nature

 www.magoddess.com www.artmajer.com/maeco www.mariskama.artbook.me

Pour regarder la méditation visuelle: http://youtu.be/7IsLwwzxZD0

Visual Meditation – Neem Tree Mother, Earth Mother, Wind Mother and Night Mother – Dance with the Moon Mother

From now onwards I will present you a selection of my paintings as different visual meditations on youtube. You can discover several of my artworks on www.magoddess.com and www.artmajeur.com/maeco. You have the possibility to acquire your favourite painting as postcard, poster, canvas print. It is also possible to acquire the original/

Meditation: Choose your favourite painting or paintings which represent the energies you need. Regard the painting and take deep, slow breaths.

My inspirations are Mother Earth and Mother Nature, especially the Neem Tree Mothers.

The energies I receive during my meditations with Mother Earth and Mother Nature flow into my artworks which can bring you in contact with those healing energies. My paintings become an oasis of peace and invite you to meditate in order to forget tensions, stress, doubts negative thoughts, etc and to transform them into positive energy. My artworks also invite you to re-discover your connection with Earth and Nature and to live in harmony with Them.

For more information, visit my web-sites:

MAriska MA – Eco-spiritual Earth-Nature Goddess Art

www.magoddess.com www.artmajeur.com/maeco

Here, you can watch the visual meditation on youtube http://youtu.be/7IsLwwzxZD0

Pour la célébration du nouvel an, j´organise une tombola. Il y a la possibilité de gagner 10 de mes toiles. La participation a la tombola pour gagner les 5 toiles en petite formate est gratuite. Si vous voulez participer à la tombola pour les plus grands formats, vous pouvez obtenir un ticket pour une donation à votre gré. Avec votre donation, vous devenez aussi un/e mécène d´art et vous soutenez mes tours des expos en France 2015. Etant donné qu´il y a beaucoup des calendriers, vous pouvez participer à la tombola jusqu´au 21 mai. En janvier, je vais vous présenter les toiles.

Très bonne année, beaucoup de la créativité, de l´énergie et de la joie de vivre !

As New Year celebration, I organize a Lucky Draw. You have the possibility to win 10 of my paintings. Participating in the lucky draw for the small-sized artworks is free. If you like to participate in the lucky draw for the bigger artworks, you can participate with a donation- give as you wish. As numerous calendars exist, you can participate in the lucky draw until the 21st of May. In January, I will present the paintings.

A Happy New Year, creativity, energy and joy of life!

Une de mes photos que j´ai pris pendant mes tour des expos en France en 2011. Pour le prochaine tour 2015, je suis déjà en train de préparer et organiser les expos.

One of my photos which I took during my exhibition tour in France in 2011. For the next tour, I am already preparing and organizing my exhibitions.